Tag Archives: 註冊

工程師註冊條例 – 證明書作為證據

 

條: 31 證明書作為證據 30/06/1997

 

如有一份看來是由註冊主任簽署的證明書,證明某人的姓名有或沒有列入註冊紀錄冊內,或某 人的姓名已在註冊紀錄冊內註銷或已被頒令註銷,該證明書為所有目的即為其內所述事實的證據, 無須其他證明。註冊專業工程師服務

(1990年制定)

Advertisement

工程師註冊條例 – 使用名銜

 

條: 29 使用名銜 註冊專業工程師服務 30/06/1997

 

(1) 不是名列註冊紀錄冊的人不得自稱為“註冊專業工程師”(不論是否加上所屬界別),亦不得 使用英文縮寫“R.P.E.”(不論是否加上所屬界別)。

(2) 使用“註冊專業工程師”的稱謂或英文縮寫“R.P.E.”的人須將所屬界別名稱包括在稱謂 內,否則不得使用該稱謂或英文縮寫。界別名稱可用全寫或經管理局批准的字句縮寫。

(3) 管理局可向法官提出申請,要求頒令禁止不是名列註冊紀錄冊的人自稱為“註冊專業工程 師”或使用英文縮寫“R.P.E.”的字樣,不論是否加上界別名稱;或禁止不是名列關於某界別的註冊 紀錄冊部分內的人,自稱為加上該界別的名稱的“註冊專業工程師”,或使用加上該界別名稱的英 文縮寫“R.P.E.”。

(4) 除在以下情況外,任何人(包括合夥及公司)均不得使用“註冊專業工程師”的稱謂或英文縮 寫“R.P.E.”─

(a) 在該人經營工程專業的每個地點,工程業務均在一名屬於適當界別的註冊專業工程師 的督導下進行,而除大致上由同一個或同一批管理及實益擁有該人(如該人是合夥或公 司)的人所實益擁有及管理的合夥或公司外,該工程師並無同時以相近身分為其他人辦 事;

(b) 該人進行多界別業務,但所有關於工程的業務由一名屬於適當界別的註冊專業工程師 全職執掌及管理,而除大致上由同一個或同一批管理及實益擁有該人(如該人是合夥或 公司)的人所實益擁有及管理的合夥或公司外,該工程師並無同時以相近身分為其他人 辦事。

(5) 管理局可向法官提出申請,要求頒令禁止不是名列註冊紀錄冊的人或不遵守第(4)(a)或(b)款 的人顯示自己提供專業層面的工程顧問服務。

(1990年制定)

 

 

部: VII 罪行及證據 30/06/1997

 

 

 

條: 30 罪行及刑罰 30/06/1997

 

任何人─

(a)  根據第24條被研訊委員會傳召出席研訊作證或出示文件或其他物件,但拒絕或沒有這 樣做而又沒有合理解釋;

(b) 在研訊委員會席前作證,但沒有合法解釋而拒絕或沒有回答研訊委員會向他提出的問 題;

(c)  以欺詐手段令自己或他人獲得註冊為註冊專業工程師;

(d) 藉虛假、有誤導性或有欺詐成分的口頭或書面陳述,令自己或他人獲得註冊為註冊專 業工程師;

(e)  偽造或竄改註冊紀錄冊內容,或安排這樣做;

(f)  在與管理局或研訊委員會職能有關的情況下,呈交證明書或文件予管理局或研訊委員 會,並假冒或虛假地表示自己是證明書或文件中所指的人;

(g) 不是名列註冊紀錄冊,而接受或使用任何暗示自己名列註冊紀錄冊的名稱、英文縮寫 字樣、名銜、頭銜或稱謂;

 

(h) 不是註冊專業工程師,但知情而容許他人在與其業務或專業有關的情況下,使用以下 稱謂─

(i)    “註冊專業工程師”;

(ii)   提述某界別的“註冊專業工程師”; (iii)  英文縮寫“R.P.E.”;

(iv)  提述某界別的英文縮寫“R.P.E.”;或

(v)   目的在令到(或按常理可能令到)他人相信使用者是名列註冊紀錄冊的英文縮寫字樣 或字句縮寫;

(i)   不是名列註冊紀錄冊,但卻表示或在廣告中宣稱他自己是註冊專業工程師,或知情而 容許別人表示或在廣告中宣稱他自己是註冊專業工程師;

(j)   在申請註冊時不是通常居於香港,卻顯示自己是通常居於香港, 即屬犯罪,可處罰款$50000及監禁1年。

(1990年制定)

工程師註冊條例 – 發表紀律制裁命令

 

條: 27 發表紀律制裁命令 10 of 2005 08/07/2005

 

(1) 凡研訊委員會根據第23(1)(a)、(b)、(c)、(d)或(e)條作出命令,註冊專業工程師服務在可根據第28條針對該命令向 上訴法庭提出上訴的期限屆滿後,或如有任何該等上訴提出,則在該上訴已予最終裁定後,管理局

─ (由1991年第179號法律公告修訂;由1997年第33號第13條修訂;由2005年第10號第89條修訂)

(a)  須將該命令或(如該命令在上訴時被更改)經如此更改的該命令,在每日行銷於香港的中 英文報章最少各一份發表;及

(b) 可將該命令或(如該命令在上訴時被更改)經如此更改的該命令,在管理局認為合適的其

他刊物上發表,或以管理局認為合適的其他方式發表。 (由2005年第10號第89條修訂) (2) 凡管理局根據第(1)款發表命令,─

(a)  須同時發表足夠的詳情,以令公眾人士知悉與該命令有關的事項的性質;及 (b) 可同時發表有關的研訊委員會的研訊過程。

(3) 任何人均不得就本條規定發表或容許發表的命令或詳情,而以誹謗為理由提出訴訟索償。 (1990年制定)

 

 

 

部: V 上訴 10 of 2005 08/07/2005

 

 

 

條: 28 向上訴法庭提出上訴 10 of 2005 08/07/2005

 

(1) 任何人因根據第14(1)、15(5)或23(1)條就他作出的決定或命令而感受委屈,可向上訴法庭提 出上訴。 (由1997年第33號第14條修訂)

(2) 上訴法庭可確認、推翻或更改上訴所針對的決定或命令。 (由2005年第10號第90條修訂)

(3) 凡有人對研訊委員會的任何命令提出上訴,上訴法庭須考慮研訊委員會的裁定理由,及代 表研訊的各方當事人就研訊委員會對事實和法律的裁定向研訊委員會作出的陳詞。上訴法庭可要求 出示向研訊委員會提出的證據的原來紀錄及用作證據的文件。 (由2005年第10號第90條修訂)

(4) 上訴法庭如認為有特殊理由,可考慮沒有向研訊委員會提出的證據。 (5) (由2005年第10號第85條廢除)

(6) 上訴的實務須符合根據《高等法院條例》(第4章)訂立的法院規則。

(7) 任何人就根據第14(1)、15(5)或23(1)條作出的決定或命令提出上訴,須在以下時間內給予上 訴通知,否則上訴法庭無權聆訊該宗上訴─

(a)  如屬根據第14(1)或15(5)條作出的決定,則在申請人接獲該決定的書面通知後3個月內; (b) 如屬根據第23(1)條作出的命令,則在該命令根據第26條送達後3個月內。 (由1997年第

33號第14條代替)

(8) 上訴法庭在判決根據本條提出的上訴時,可就繳付訴訟費作出它認為合理的命令。 (1990年制定。由1997年第33號第15條修訂;由1999年第57號第3條修訂)

 

 

部: VI 使用名銜 30/06/1997

 

 

 

工程師註冊條例 – 紀律制裁命令的覆核

 

條: 25 紀律制裁命令的覆核 30/06/1997

 

(1) 在研訊委員會就違紀行為完成聆訊,註冊專業工程師服務並裁定被指控的人有作出違紀行為後,註冊主任須盡 速將委員會的決定連同該研訊委員會建議根據第23條作出的命令的細節,提交管理局覆核。

(2) 管理局須委派3名管理局成員,與主席組成覆核委員會,以覆核研訊委員會的決定,成員中 須有一人具有有關的註冊專業工程師所屬界別內的專業資格,或具有被管理局認為與該界別相近的

界別的資格。

(3) 管理局不得委任有關的研訊委員會委員出任覆核委員會委員。 (4) 覆核委員會可─

(a)  確認有關的研訊委員會的決定和建議作出的命令;

(b) 推翻有關的研訊委員會決定被指控的人有作出違紀行為的裁定; (c)  建議更改由有關的研訊委員會建議作出的命令;或

(d) 將有關的研訊委員會的決定及建議作出的命令發還予該研訊委員會,同時指示該研訊

委員會重新考慮該項決定或建議作出的命令,或指示二者均須重新考慮。 (5) 覆核委員會如發出指示及作出建議,有關的研訊委員會須予遵從。

(1990年制定)

 

 

條: 26 送達研訊委員會的命令 10 of 2005 08/07/2005

 

(1) 註冊主任在收到─

(a)  覆核委員會的報告後(除非有關的研訊委員會須重新考慮其決定);或 (b) 已根據第25(4)(d)條覆核的研訊委員會命令後,

須立即將一份根據第23(1)條作出的命令,連同一份研訊委員會的裁定理由,或將研訊委員會裁定有 關的註冊專業工程師沒有作出違紀行為的通知書,親收送達或以掛號郵遞送達遭投訴的人,郵遞地 址須是該人的註冊地址。 (由1997年第33號第12條修訂)

(2) 在命令根據第(1)款送達之日後的3個月期間內,或(如有上訴根據第28條針對該命令向上訴 法庭提出)在該上訴已予最終裁定前,註冊主任不得在註冊紀錄冊內註銷該工程師的姓名。 (由1997 年第33號第15條修訂;由1999年第57號第3條修訂;由2005年第10號第88條修訂)

 

(3) 凡註冊主任根據本條例在註冊紀錄冊內註銷任何人的姓名,該人可向管理局申請將其姓名 重新列入紀錄冊內,而管理局進行它認為適當的調查後,可批准或拒絕申請,並可為此施加它認為 適當的條件。

(4) 管理局如根據第(3)款批准申請,須命令註冊主任在收到申請人繳交的指定費用後,將他的 姓名重新列入註冊紀錄冊內。

(1990年制定)

工程師註冊條例 – 法律顧問

 

條: 22 法律顧問 30/06/1997

 

管理局可委任一名法律執業者,就研訊進行期間或前後產生的法律及程序問題,向有關的研訊 委員會及覆核委員會提供意見。註冊專業工程師服務

(1990年制定)

 

 

條: 23 研訊委員會的紀律制裁命令及費用 25 of 2008 11/07/2008

 

(1) 凡研訊委員會裁定任何註冊專業工程師有作出違紀行為,在其裁定獲覆核委員會確認後, 或在裁定或建議作出的命令已根據覆核委員會的建議更改後,研訊委員會可作出以下任何一項或多 項命令─ (由1997年第33號第11條修訂)

(a)  命令註冊主任在註冊紀錄冊內註銷該工程師的姓名;

(b) 命令註冊主任在註冊紀錄冊內將該工程師的姓名註銷一段研訊委員會認為恰當的期 間;

(c)  以書面譴責該工程師,並命令註冊主任將該項譴責記入註冊紀錄冊內;

(d) 命令將根據本條作出的命令暫緩執行不超過2年,並可定出它認為恰當的暫緩執行條 件;

(e)  命令管理局在指定的期間內,或在該工程師令管理局信納他應獲註冊前,不得接納他 要求註冊為註冊專業工程師的申請;

(f)  命令主席口頭訓誡該工程師; (由1997年第33號第11條修訂)

(g) 如研訊委員會信納就該個案的所有情況而言,不命令該工程師繳付註冊主任、管理局 或研訊委員會因該案件而引致的費用的全部或部分並非公正持平,則在此情況下但亦

只在此情況下命令該工程師繳付該等費用的全部或部分。 (由1997年第33號第11條增補)

(2) 憑藉一項根據第(1)(g)款作出的命令而須予繳付的費用,可作為民事債項追討。  (由1997年 第33號第11條增補)

(3) 研訊委員會可─

(a)  評計憑藉一項根據第(1)(g)款作出的命令而須予繳付的任何費用;或

(b) 命令根據《區域法院規則》(第336章,附屬法例H)第62號命令附表1第I部所指明的訟費 收費表評定該等費用, (由2008年第25號第15條修訂)

而《高等法院規則》(第4章,附屬法例A)第62號命令的附表(經作出所有必需的變通後)適用於費用的 評定及追討。 (由1997年第33號第11條增補。由1999年第57號第3條修訂)

(4) 為本條例(包括第25及28條)的施行,根據第(3)款作出的任何評計或命令,須當作為它所關乎 的根據第(1)(g)款作出的命令的一部分。 (由1997年第33號第11條增補)

(1990年制定)

 

 

條: 24 蒐集證據的權力及研訊的進行 30/06/1997

 

(1) 研訊委員會有權─

(a)  聆聽、接受及研究證人在宣誓後作出的證供;

(b) 傳召任何其行為是研訊對象的人出席研訊,或傳召任何人出席作供或出示任何由他管 有的文件或其他物件,並有權盤問該名被傳召出席作證的人,或要求他出示任何由他 管有的文件或其他物件,但在公正的例外情況下,本段不適用;

(c)  容許或禁止所有或任何公眾人士旁聽研訊;

(d) 容許或禁止新聞界旁聽研訊;

(e) 付給被傳召出席作證的人研訊委員會認為他就出席作證而作的合理開支,所付款項由 管理局資金撥出。

(2) 註冊主任須簽署證人傳票。

(3) 如研訊委員會認為任何問題、文件或其他物件會導致有關的人入罪,該人無須回答該問題 或出示該文件或物件。

(4) 在向研訊委員會作出的證供方面,證人所享有的特權,與他在法庭作供時會享有的相同。

(1990年制定)

工程師註冊條例 – 研訊委員會及進行研訊的規則

 

條: 21 研訊委員會及進行研訊的規則 30/06/1997

 

(1) 管理局可將與違紀行為有關的投訴,註冊專業工程師服務交由一個研訊委員會作出裁定,而為此目的,管理局 可設立一個由不少於3名委員組成的研訊委員會,以裁定遭投訴的註冊專業工程師是否有作出違紀行 為。研訊委員會的委員須是學會會員,並與遭投訴的註冊專業工程師同屬一個界別,或所屬界別與 該工程師所屬的相近。

(2) 管理局可訂立規則,對由研訊委員會進行研訊及與調查指稱的違紀行為有關的其他事宜,

作出規定。

(3) 如有人提出與違紀行為有關的投訴,則除非遭投訴的註冊專業工程師,在事前28天獲給予 關於該投訴及聆訊的日期、時間和地點的通知,否則研訊委員會不得著手聽取該投訴的證據。

(4) 第(3)款所指的註冊專業工程師有權出席有關聆訊及旁聽所有證供,並須獲給予本條例文本 及根據本條所訂立的規則各一份。

 

(5) 管理局可訂立規則,對由研訊委員會重新進行研訊作出規定。

(6) 凡註冊專業工程師被指稱有作出第20(1)(b)或(g)條所指的違紀行為,有關的研訊委員會─ (a)  無須查究該工程師是否被正確地裁定所控罪名成立;及

(b) 可考慮已將定罪紀錄在案的案件的紀錄,並可考慮其他可以顯示罪行性質和嚴重程度 的有關證據。

(7) 研訊委員會在裁定任何人是否有作出違紀行為時,可考慮由管理局公布的或當時為學會採

用的專業操守或實務守則。

(1990年制定)

 

工程師註冊條例 – 紀律程序

 

部: IV 紀律程序 57 of 1999 01/07/1997

註冊專業工程師服務

 

 

條: 20 違紀行為 57 of 1999 01/07/1997

 

附註:

具追溯力的適應化修訂─見1999年第57號第3條

 

 

(1) 註冊專業工程師如有以下情況,便是作出違紀行為─ (a)  在專業方面有失當或疏忽行為;

(b) 曾被裁定犯了本條例下的罪行;

(c)  以欺詐手段或失實陳述而得以根據本條例註冊; (d) 在根據本條例註冊時,其實無權獲得註冊;

(e)  顯示自己是某界別的註冊專業工程師,但其實他並非在該界別下註冊;

(f)  被傳召以證人身分或以研訊委員會對象身分出席研訊委員會的聆訊,但沒有出席而又 沒有合理解釋;或

(g) 曾在香港或香港以外地方被判刑事罪名成立,並被判處監禁,不論是否緩期執行,而 該罪名可能損及工程師專業的聲譽。 (由1999年第57號第3條修訂)

(2) 凡任何人曾被裁定在專業方面有失當行為或疏忽行為,或曾根據本條例被定罪,或曾被判 刑事罪名成立及判處監禁,而該罪名相當可能損及工程師專業的聲譽,但他已在申請註冊或將註冊 續期時將上述行為或定罪知會管理局,並獲管理局接納其申請,則該人不得因所披露的行為或定 罪,而為註冊或將註冊續期的目的被當作有作出違紀行為。

(3) 凡註冊主任收到與違紀行為有關的投訴,註冊主任須將有關事實呈報由管理局就該項投訴 所委派的2名成員,而該2名成員須在諮詢註冊主任後決定應否將投訴交由管理局處理。

(1990年制定)

工程師註冊條例 – 註冊事務委員會

 

條: 16 註冊事務委員會 57 of 1999 01/07/1997

RPE Services

附註:

具追溯力的適應化修訂─見1999年第57號第3條

 

 

(1) 凡有人申請在某界別下註冊,管理局可委任學會成員組成委員會以審查申請人的工程學資 格,委員會成員不得少於10名,其中至少1名具備該界別的資格,而至少有另一名具備管理局認為與 該界別相近的界別的資格。

(2) 行政長官可提名一人出任註冊事務委員會委員,而管理局須委任經行政長官提名的人為委 員會委員。 (由1999年第57號第3條修訂)

 

(3) 申請人的資格根據第12(1)(a)(ii)或(iii)條需獲管理局接納,註冊事務委員會須就可否接納這些 資格向管理局提出建議。

(4) 管理局無須受註冊委員會根據第(3)款提出的建議所約束。

(5) 管理局可將關於註冊及註冊續期的任何職能,轉授予註冊事務委員會。

(1990年制定)

 

 

條: 17 註冊證明書 30/06/1997

 

管理局收到由註冊專業工程師繳付的有關費用後,註冊主任可發出註冊證明書或註冊續期證明 書予該工程師,證明書的格式由管理局指明。

(1990年制定)

 

 

條: 18 離開香港須通知管理局 30/06/1997

 

 

註冊專業工程師如有相當可能會連續超過6個月不在香港,須通知管理局。

(1990年制定)

 

 

 

條: 19 在註冊紀錄冊內註銷姓名 10 of 2005 08/07/2005

 

(1) 註冊主任如知悉任何註冊專業工程師有以下情況,可在註冊紀錄冊內將他的姓名註銷─ (a)  該工程師已去世;

(b) 該工程師已申請終止其註冊;

(c)  管理局認為該工程師已不再通常居於香港; (d) 該工程師沒有將其註冊續期;

(e)  該工程師憑藉某資格得以註冊,而他已不再具備該資格;或

(f)  該工程師沒有依照第11(3)條規定,將有所改變的詳情通知註冊主任。

(2) 為第(1)(c)款的目的如任何註冊專業工程師已有2年或以上沒有在香港居住,管理局不得將他 當作是通常居於香港。

(3) 在符合第26(2)條規定下,註冊主任如接獲由終審法院、上訴法庭或研訊委員會作出的命 令,命令在註冊紀錄冊內將某姓名註銷,他便須在註冊紀錄冊內將該姓名註銷。 (由1997年第33號 第15條修訂;由1999年第57號第3條修訂;由2005年第10號第87條修訂)

(4) 凡註冊主任擬根據第(1)(c)、(d)、(e)或(f)款,在註冊紀錄冊內將任何註冊專業工程師的姓名

註銷,他須以預付郵費的掛號郵件,將其意向通知該工程師,通知須寄往該工程師的註冊地址。在 寄出通知後的28天期間屆滿之前,註冊主任不得將該工程師的姓名註銷。

(5) 如註冊主任向註冊專業工程師發出通知,─

(a) 指出管理局認為該工程師不是通常居於香港,而該工程師在註冊主任採取行動在註冊 紀錄冊內註銷其姓名前,令管理局信納他是通常居於香港的;

(b) 指出該工程師沒有申請將其註冊續期,而該工程師在註冊主任採取行動在註冊紀錄冊 內註銷其姓名前,循正常手續申請將其註冊續期;

(c) 指出該工程師憑藉某資格得以註冊,但他已不再具備該資格,而該工程師在註冊主任 採取行動在註冊紀錄冊內註銷其姓名前,令管理局信納他是具備該資格的;或

(d) 指出該工程師沒有依照第11(3)條規定將有所改變的詳情通知註冊主任,而該工程師在 註冊主任採取行動在註冊紀錄冊內註銷其姓名前,採取行動以糾正註冊紀錄冊內不準 確的地方,

則註冊主任不得以第(4)款所指的通知內所列理由將該工程師的姓名註銷。

 

(6) 註冊專業工程師的姓名如在註冊紀錄冊內註銷,他的註冊即被取消,而他須將獲發給的註 冊證明書交回。

(7) 任何人的姓名如在註冊紀錄冊內註銷,管理局無須將任何費用或其中任何部分退還予該

 

人。

(8) 註冊主任可更正註冊紀錄冊內的明顯錯誤。

 

 

 

(1990年制定)

工程師註冊條例 – 註冊有效期的屆滿及將註冊續期

 

條: 15 註冊有效期的屆滿及將註冊續期 30/06/1997

RPE Services

(1) 根據本條例名列註冊紀錄冊為註冊專業工程師的人─ (a)  註冊有效期為12個月,自他註冊當日起計;

(b) 可每年申請將註冊續期。

(2) 註冊專業工程師須在註冊有效期屆滿前3個月至28天的期間內,用管理局指明的表格,向註 冊主任申請將註冊續期。

(3) 註冊專業工程師申請將註冊續期時,須向管理局繳付申請費用。 (4) 如註冊專業工程師不在註冊有效期屆滿前申請將註冊續期,則─

(a)  註冊主任須在其註冊有效期屆滿時,在註冊紀錄冊內註明註冊沒有續期;及 (b) 自其註冊有效期屆滿之日起,他須被視為不是名列註冊紀錄冊。

(5) 管理局如信納申請將註冊續期的人不再符合第12條列出的註冊條件,可拒絕他的申請。

(6) 凡註冊專業工程師沒有依時將註冊續期,而他向管理局繳付延長續期期限費用,管理局可 將續期期限延長。

(7) 管理局批准延長期限,對任何人因不依時續期而可能犯任何其他條例下的罪行,並無影

響。

(8) 如任何註冊專業工程師的註冊有效期屆滿,管理局可要求他重新申請註冊,而不是將其註

 

冊續期。

 

(1990年制定)

 

工程師註冊條例 – 申請註冊

 

條: 13 申請註冊 30/06/1997

 

(1) 任何人申請註冊為註冊專業工程師,須用管理局指明的表格及方式提出申請。RPE Services(2) 申請人遞交申請時須向管理局繳付申請費用。

(3) 管理局可運用其酌情決定權,要求申請人接受一項第12(1)(a)(iii)條所指的筆試,考核他在有 關界別的工程學及專業事務方面的知識。

(1990年制定)

 

 

條: 14 接納或拒絕註冊申請 30/06/1997

 

(1) 管理局可接納或拒絕根據本條例註冊或將註冊續期的申請。

(2) 凡管理局接納或拒絕註冊或將註冊續期的申請,註冊主任須依照管理局訂立的規則辦事。 (3) 凡管理局拒絕註冊或將註冊續期的申請,該局須提出拒絕的理由。

(1990年制定)